Goran Zlović ble født i et land som ikke lenger eksisterer. Etter mange år i Norge reiste han tilbake til de sju landene som det tidligere Jugoslavia bestod av: Bosnia-Hercegovina, Kosovo, Kroatia, Montenegro, Nord-Makedonia, Serbia og Slovenia for å researche boken Myriade. Målet var å finne ut hva som hadde gått tapt og hva som hadde vokst frem i asken av Jugoslavia's oppløsning. Gundersen og Garfors blir med på en litterær reise.