Hvilken amerikansk dansefilm fikk navnet "Snuskedans" på norsk? Vi snakker om tidenes teiteste filmtittel-oversettelser. Eyvind Hellstrøm og samboeren Anita Rennan kommer på besøk i studio, de har gitt ut kokebok for sjømat. Også løser vi høst-problemer for føttene dine.