Kristine har en sjukt barnslig reaksjon på en restauranttabbe. Praktikant Mathilde har hatt et uhell i senga. Jonas presenterer årets teknologinyheter.